Obras Completas: Indices Y Bibliografias
Obras Completas: Indices Y Bibliografias - Sigmund Freud
Traducción directa del alemán por José Luis Etcheverry, en comparación con la edición inglesa bajo la dirección de James Strachey - Edición Estándar de las Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud - cuyos pedidos, comentarios y notas se reproducen en la presente versión. "... Tratamos de justificar un modo de traducci& Te ofrecemos 4.143.952 libros editados y el ranking real los 100 libros mas vendidos. Traducción directa del alemán por José Luis Etcheverry, en comparación con la edición inglesa bajo la dirección de James Strachey - Edición Estándar de las Obras Psicológicas Compl
Traducción directa del alemán por José Luis Etcheverry, en comparación con la edición inglesa bajo la dirección de James Strachey - Edición Estándar de las Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud - cuyos pedidos, comentarios y notas se reproducen en la presente versión. "... Tratamos de justificar un modo de traducción: consistió en practicar un levantamiento de los textos para registrar sus constantes, su composición molecular, su juego interno, y esto para que la versión pudiera servir como punto de partida para una creatividad Pensamos Siempre teníamos en mente la reflexión que don Quijote dirigió en Barcelona a quien tradujo del italiano: los originales son como esos bellos tapices de Flandes, de colorante maravilloso, las traducciones les muestran al revés, sólo su trama, sólo su esqueleto. Se empeñó en mostrar la trama, y no nos desesperamos de que algunos de los colores brillantes del texto original hayan pasado los nuestros.
El Libro Obras Completas: Indices Y Bibliografias - Sigmund Freud -
LIBROS RELACIONADOS A Obras Completas: Indices Y Bibliografias DE Sigmund Freud
- Los Muertos Vivientes Guia
- Pequeño Vampiro Va A La Escuela
- Fuzz & Pluck
- Marvel Pockett. Capitan America: El Imperio Secreto
- Xxxholic Vol. 17
- Al Infierno Se Llega Deprisa
- La Vuelta Al Mundo De Lupo
- The Gladiators
- El Viajero Sin Proposito
- La Roldana
- Ray Nº 2
- Conductas Agresivas En La Edad Escolar: Aproximacion Teorica Y Me Todologica: Propuestas De Intervencion
- Estuche Highlander
- Los Olmecas
- Pequeña Historia De La Ciudad De Barcelona
- Crea Con Plastilina
- Vinieron Las Lluvias
- El Libro De Bart
- Comitiva De Embusteros
- La Frontera Invisible 2
Comunicacion no verbal Grafologia Hablar en publico Pedagogia Psicoanalisis Psicologia Psicoterapias Sexologia Tecnicas de estudio Arte Autoayuda y Espiritualidad Ciencias Humanas Ciencias Politicas y Sociales Ciencias Cocina Comics Adultos Comics infantil y juvenil Deportes y juegos Derecho Economia Empresa Filologia Fotografia Guias de viaje Historia Infantil Idiomas Informatica Ingenieria Juegos educativos Juvenil Libros de Texto y Formacion Literatura Manualidades Medicina Musica Narrativa historica Novela negra Narrativa romantica Novela contemporanea Oposiciones Psicologia y Pedagogia Salud y Dietas
