El Traductor, La Iglesia Y El Rey: La Traduccion En España En Los Siglos Xii Y Xiii
El Traductor, La Iglesia Y El Rey: La Traduccion En España En Los Siglos Xii Y Xiii - Clara Foz
Este trabajo arroja nueva luz sobre una historia particularmente fértil del período de la traducción, los españoles siglos XIII y XII. Durante este período, el conocimiento científico y filosófico de los antiguos griegos, se revisó y corrigió por los árabes, los occidentales se transmite. Clara Foz pone en tela de juicio la idea Son titulos esplendidos de los que puedes disfrutar en las largas tardes de verano, entre trenes y aviones, disfrutando de un buen insomnio Este trabajo arroja nueva luz sobre una historia particularmente fértil del período de la traducción, los españoles siglos XIII y XII. Durante este período, el conocimiento científ
Este trabajo arroja nueva luz sobre una historia particularmente fértil del período de la traducción, los españoles siglos XIII y XII. Durante este período, el conocimiento científico y filosófico de los antiguos griegos, se revisó y corrigió por los árabes, los occidentales se transmite. Clara Foz pone en tela de juicio la idea comúnmente aceptada de que la "Escuela de Toledo" forman una sola empresa. Su análisis revela más bien la existencia de dos movimientos de traslación, uno comanditado por la Iglesia en el siglo XII, y otra por el rey Alfonso X el Sabio en el siglo XIII. El autor presenta en primer lugar las prácticas típicas de los traductores de la época, y para marcar los retos políticos y culturales subyacentes. Significado de los resultados? ¿Por qué traducir? ¿Qué tipo de colaboraciones establecidas traductores otro? ¿Cómo son las relaciones que tienen con sus socios limitados?
El Libro El Traductor, La Iglesia Y El Rey: La Traduccion En España En Los Siglos Xii Y Xiii - Clara Foz -
LIBROS RELACIONADOS A El Traductor, La Iglesia Y El Rey: La Traduccion En España En Los Siglos Xii Y Xiii DE Clara Foz
- Sostenibilidad, Valores Y Cultura Ambiental
- El Oso Gruñon Mal Humor
- El Desafio De La Leyenda
- Daringham Hall - Die Rückkehr
- Servidores Del Rey: Los Intendentes De Nueva España
- Series Temporales, Tecnicas Y Herramientas
- Vive Como Puedas
- La España De Isabel
- Historia De La Tierra Y De La Vida
- Felicitat
- Quimera
- El Milagro De Karol: Los Testimonios Y Las Pruebas De La Santidad De Juan Pablo Ii
- La Sangre De Aenarion
- Mimiambos. Fragmentos Mimicos. Sufrimientos De Amor
- Primeras Palabras En El Jardin: Imanes Divertidos
- Jo Em Rento
- Saint Seiya Nº 18
- Le Petit Docteur
- I S Kanzenban Nº 2
- Un Regalo Para Toda La Vida: Guia De La Lactancia Materna
Biblioteconomia Estudios filologicos Estudios linguisticos Estudios literarios Historia y critica de la literatura Arte Autoayuda y Espiritualidad Ciencias Humanas Ciencias Politicas y Sociales Ciencias Cocina Comics Adultos Comics infantil y juvenil Deportes y juegos Derecho Economia Empresa Filologia Fotografia Guias de viaje Historia Infantil Idiomas Informatica Ingenieria Juegos educativos Juvenil Libros de Texto y Formacion Literatura Manualidades Medicina Musica Narrativa historica Novela negra Narrativa romantica Novela contemporanea Oposiciones Psicologia y Pedagogia Salud y Dietas
